ぴえんのまなざし

毎年、新しい日本語が生まれる。

たとえば、もはやちょっと懐かしさも覚える単語

「ぴえん」

『「ぴえん」という病 SNS世代の消費と承認』の著者、

佐々木チワワさんによると

とのこと。

このように、由来が擬音語なのか擬態語なのかすらわからない新語もあれば

もともとあった言葉が変化した新語もある。

たとえば「まなざし」という名詞を動詞化した

「まなざす」

そしてこれが受け身の表現になった

「まなざされる」

この２つでは、どちらかというと「まなざされる」のほうが使われている。

最初に聴いた時は「意味はわかるが、なんとなく……どうなんだろう」

「見られる……ではニュアンスが伝わらないし、

　眺められるというのも伝わらないか」など、

いろいろ思うところがあった。

「見える化」をはじめて聴いた時

「いや”可視化”でいいだろう、耳ではたしかにわかりづらいけど」

と思ったのと同じような感触だった。

前掲書の『「ぴえん」という病 SNS世代の消費と承認』の６章では

という印象的な一文が出てくる。これについて佐々木さんは

と分析している。

「まなざしの地獄」なくして「まなざされる」は生まれなかった日本語ではないか。

「誰に見られることもなく鼻をほじって

　明日の事を考えたり、考えなかったりしていたあの頃」は

強烈に意識しないと取り戻せない。

このニュースレターですら「まなざし」

「まなざされること」を意識して書いている。

まなざされることを意識するあまり、

思ってもいない行動をしたり発言をしたりする。

それで、大きな評価・評判を得てしまうと、

成功報酬から逃れられなくなる。

最初は「思ってもいない行動・発言」だったが

「その行動・発言をする自分」に飲み込まれていく。

これは何も若者に限った問題ではない。

「まなざされない人生を過ごしている人」には

SNSで出会えない。

「まなざしの地獄」から抜け出す一歩目はきっと

「まなざされない人生を過ごしている人探し」。

案外、その一歩を踏み出すだけで、

実質、地獄から抜け出したようなものなのかもしれない。